• 
• 
• 
• 
• 

Udalbiltza celebrara el Aberri Eguna 2003 en Hendaia en homenaje a Euskaltzaleen Elkartea

Udalbiltza - 12/04/2003

EL RESPETO A LA OPINION Y A LA VOLUNTAD DE LOS CIUDADANOS VASCOS, EJE DE NUESTRA ACTUACION.

Al lado del actual edificio del Ayuntamiento de Hendaia y en las paredes del antiguo Ayuntamiento se encuentra una placa que recuerda a Euskaltzaleeen Biltzarra. En ese lugar, UDABILTZA® homenajeará y recordará a las personas y euskaltzales que crearon esta asociación. Fue creada en 1901 y su presidente fue el canónigo Adema (conocido como Zaldubi y compositor de numerosas canciones, entre las que se encuentra la muy conocida Zazpi Euskal Herriek bat egin dezagun). Vicepresidentes fueron nombrados Arturo Kanpion y Sabino Arana Goiri. Otras personalidades que tomaron parte en la asociación fueron R. M. Azkue, Guerra, Broussain, Guilbeau o Arbelbide.

El objetivo fundamental de Euskaltzaleen Biltzarra fue realizar una reflexión en torno a nuestro idioma, el euskara, al objeto de garantizar su pervivencia y futuro. Sin embargo, esta asociación presentó un punto de máximo interés: aunque estuviera limitada a la cultura y a la lengua, Euskaltzaleen Biltzarra constituyó un reflejo de la territorialidad de Euskal Herria, dado que por primera vez euskaltzales y hombres de la cultura de Iparralde y Hegoalde se juntaban para trabajar conjuntamente. A su modo, lo que precisamente desarrolla UDALBILTZA® con el objetivo de `hacer país´, al establecer relaciones entre los ciudadanos, los electos y los municipios vascos. Dicho de otro modo: ser testimonio de la territorialidad de Euskal Herria.

Deseamos celebrar el Aberri Eguna en un ambiente festivo y desarrollando nuestra conciencia de pertenencia a un Pueblo de unamanera libre y democrática. Sin embargo, como es lógico, UDALBILTZA® hará publica su reflexión en torno a la situación política que vive Euskal Herria. Una situación preocupante, sin lugar a dudas, aunque no dejaremos sitio a la desesperanza.


En puertas de unas nuevas elecciones municipales y forales en Hegoalde, observamos que los dos extremos del espectro político siguen actuando duramente para enturbiar nuestra convivencia. Y se ayudan, además, teniendo ambos una estrategia y un objetivo común: poner `patas arriba´a Euskal Herria y a la sociedad vasca al objeto de justificarse cada cual en sus medidas y actuaciones. Siguen alimentando una dinámica a la que no quieren poner punto final. Unos, amenazando y poniendo en peligro de manera totalmente injusta la vida y la libertad de cientos de personas porque no piensan o no tienen los mismos puntos de vista que ellos. Los otros, prohibiendo y restringiendo ideas y derechos políticos básicos, endureciendo la situación de los presos vascos y de sus familiares o arremetiendo contra el euskera o cualquier proyecto que tenga como enfoque la perspectiva de toda Euskal Herria.

Y nuestra respuesta a toda esa dinámica es clara: no. En nuestra opinión, porque se trata de una dinámica malévola, porque no nos traerá la paz y la normalización política y porque, de ellos estamos seguros, una amplísima mayoría de la ciudadanía vasca no la admite, ni la acepta. Esta dinámica desarrollada por los dos extremos –cada cual con sus métodos y legitimidades- supone una actitud de `despotismo´ y de `egoismo´ político claro y un desprecio sin paliativos a la ciudadanía vasca. Un pueblo como el Pueblo de Euskal Herria, en progreso, moderno, europeo y situado en pleno siglo XXI, no acepta esa receta política, como no puede ser de otra manera.

Ante esa dinámica, UDALBILTZA®, fiel y leal a sus principios fundadores, contrapone dos ideas básicas: por un lado, la necesidad de respetar todos los derechos humanos para todas las personas; y de otro, respetar la voluntad de la ciudadanía vasca manifestada libremente, si es que aún se cree en la democracia.

Para lograr todo ello, ¿qué instrumentos podemos utilizar? La distensión, el diálogo, el acuerdo, y como no puede ser de otra manera, que el eje de actuación de todos sea la voluntad expresada por los ciudadan@s vascos de manera libre y democrática.





12 de abril de 2003